이것저것 작업실

한국인에게 없어서는 안 될 애플리케이션. 카카오톡! 카톡을 매일 사용하다 보면 크고 작은 사건 사고가 많이 일어나죠. 실수로 다른 사람에게 문자를 잘못 보낸다거나 용기 내서 톡을 보냈는데 상대방에게 결국 씹힌다거나. 분명 1은 사라졌는데 상대방이 답을 하지 않는 그 1,2분이 굉장히 불안하죠. '내가 뭔 실수를 했나?' 아님 '바쁜가 왜 이렇게 답이 없지?' 등등 이 생각 저 생각 별의별 생각이 다 드실 거예요. 다들 그럴 때 어떤 기분인지 말 안 해도 아실 겁니다. 그렇다면 이런 상황은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요? 예를 들어 여러분이 썸남한테 카톡을 보냈다고 해봅시다. 상대가 톡을 읽었는데 답이 없어요. * 걔가 내 메시지를 읽었는데 답이 없어. He read my message but didn..