셀카봉은 영어로?

혹시 이 글을 읽기 전에 본인이 영어를 잘 하는지 못하는지 알고 싶은 분은

일단 당장 고개를 들어서 자기 주위에 보이는 물건들을 아무거나 하나씩 영어로 말해보세요.

그럼 본인이 얼마나 영어를 못하는지 아실 수 있습니다;;;

 

한국말로는 쉽게 쉽게 내뱉을 수 있는 물건들이 영어로는 잘 생각이 나지 않으셨죠?

저를 포함해 10년 넘게 영어를 배웠지만 스피킹이 딸리는 한국인들이 공통으로 가지는 어려움이니 너무 걱정 안하셔도 되요.

 

 

그럼.... 어떻게해야 스피킹이 늘 수 있을까요? 해답은 간단합니다.

 

그냥 닥치고 눈에 보이는 것부터 영어로 어떻게 말하는지 찾아보면 됩니다.

 

우리의 문제는 그 많고 많은 단어들 중에 어떤 단어들을 먼.저. 외울것인지 생각을 하지 않고 무작정 외웠다는 거 뿐이니까요.

 

그래서 그런 동지님들을 위해 우리가 일상에서 많이 보거나 사용하는 것들이지만 실제 영어로 잘 모르는 것들을 이 블로그에 포스팅 해보려고 합니다.

 

일단 제 방에 보이는 것들부터 시작해 보겠습니다.

 

 

요즘 휴가철이라 다들 어디 놀러가서 사진 많이 찍으실 텐데 그때 꼭 필요한 필수품!

셀카봉 이 영어로 뭔지 아는 사람 손 ??

 

 

 

 셀카는 영어로 Selfie [selfiː] '쎌피-'

막대기는 영어로 'stick '스틱'

 

그래서 간단히

두 단어를 붙여서 selfie stick 이라고 하면 됩니다.

[쎌쀠 스띡]

 

어때요? 쉽죠??

 

 

 

 

 

 

여기서 중요한 점은!!!!

 눈으로 읽고 알았다고 걍 넘어가시는게 아니라 최소 10번은 입으로 뱉어봐야 한다는 겁니다!!

 

Selfie stick ! Selfie stick ! Selfie stick ! Selfie stick ! Selfie stick !

Selfie stick ! Selfie stick ! Selfie stick ! Selfie stick ! Selfie stick !

Selfie stick ! Selfie stick ! Selfie stick ! Selfie stick ! Selfie stick !

Selfie stick ! Selfie stick ! Selfie stick ! Selfie stick ! Selfie stick !

 

 

입에 좀 붙으나요?

 

그럼 셀카봉이란 단어를 배웠으니 거기서 공부가 끝난걸까요? 아닙니다ㅎ

단어 자체를 배우는 것 보다 더 중요한 것은 단어를 넣어 실제 쓸만한 문장을 만들 수 있어야 하는 것이니까요

이제 우리가 일상에서 일반적으로 쓸만한 문장들을 셀카봉을 넣어서 만들어 볼게요

 

예를 들어,

'너 지금 셀카봉 있어?', '나 원래 셀카봉 가지고 다녀', '그 셀카봉 어디서 샀어?', '이번에 셀카봉 하나 사야겠다'

'아..셀카봉 가져올걸...' 등등의 수많은 문장들을 만들어 볼 수 있습니다

거기서 더 나아가 '셀카를 찍다'는 영어로 어떻게 말하지?? 이런 궁금증이 생길 수도 있고요.

 

혹시 그런 궁금증이 드셨다면..

다음의 링크를 클릭 하셔서 영화나 드라마 속에서 selfie stick 을 원어민이 실제로 어떻게 발음하는지 문장 속에서 어떤 동사들을 가지고 활용하는지를 한번 확인해보세요!!!!

 

 

https://getyarn.io/yarn-clip/85393bc2-e3ad-4604-a501-4289e732cb04

 

 

추가적으로,

 

'사진을 찍다'에 사용하는 동사는 take 라는 거 아시나요?

따라서 '셀카를 찍다'는 말을 하고 싶다면 take a selfie 또는 take selfies 라고 하시면 됩니다.

 

 

문장에서 어떻게 활용하는지 볼게요.

 

 

우리 셀카 찍자

Let's take a selfie!

 

우리 셀카 찍을래?

Why don't we take a selfie?

 

나 셀카찍고 있어

I am taking selfies.

 

남친이랑 셀카 찍었어

I took selfies with my boyfriend.

 

나 셀카 찍는거 별로 안 좋아해

I don't really like taking selfies.

나 어제 인스타에 셀카 올렸어

I posted selfies on my Instagram yesterday.

 

너 지금 셀카봉 있어?

Do you have a selfie sitck with you?

 

저기 셀카봉 들고 있는 남자가 우리 아빠야

The guy holding a selfie stick over there is my dad.

 

 

이제 감이 좀 오셨나요?

 

배운 단어를 암기하는 것에서 끝나는 것이 아니라 발음을 들어보고, 문장에 넣어서 말해도 보고, 문장을 확장해 보며 공부해야 진짜 내. 것.이 된다는 거 잊지 마세요!!! 비록 번거롭고 시간이 더 걸릴지도 모르지만 우리가 한국어를 배우는 과정도 이와 별반 다르지 않았습니다.

 

 

제가 예시로 든 문장 외에도 본인이 직접 문장을 만들어서 입.으.로 뱉어 보시는 이 모든 과정이 수반 되었을 때

실력이 팍팍 는다는 것을 기억하시길 바라며......아래의 몇 문장을 본인이 스스로 영작 한번 해보시길 바래요.

 

 

1.  (친구가 이 사진 어떻게 찍었냐고 물을 때)

이거 셀카봉으로 찍었어 ->                                                            

 

2. (친구가 내 셀카봉을 보고 귀엽다며 하는 말)

이 셀카봉 어디서 샀어? ->                                                              

 

3. 니 셀카봉 잠깐만 빌려도 돼? ->                                                    

 

 

답은 댓글에서 확인해 보실 수 있습니다.

그럼 다음 포스팅에서 봐요 ㅃㅇ~~